Giora Feidman und Matthias Eisenberg
- Zwei Religionen – Eine Sprache: Musik.
Bildmaterial : Thomas Kolin


Bildbericht > Hier <


Zwei Religionen – Eine Sprache: Musik Die Idee wurde im Frühjahr 2000 geboren. Mit Giora Feidman und Matthias Eisenberg haben sich zwei überragende Künstler getroffen. Ihre unterschiedliche Herkunft, ihr jeweils musikalisches Zuhause verkörpert zwei religiöse Welten, die der christlichen und die der jüdischen Religion. Jeder von Ihnen ist in seiner Musikwelt eine überragende Künstlerpersönlichkeit. Eisenberg, der bereits seit dem 9. Lebensjahr als Organist auftrat und gewissermaßen Kirchenmusik mit der Muttermilch aufgesogen hat, wurde in die Welt des Dresdner Kreuzchores, des Gewandhauses Leipzig und des dortigen Bachorchesters hineingeboren. Giora Feidman, in Argentinien als Sohn jüdischer Emigranten geboren, war sehr früh von der spezifisch jüdischen Musiktradition – dem Klezmer – beeinflusst. Er hat diese Weise des Musizierens in die Welt hinausgetragen und zu dem gemacht, was sie heute für die Menschen in aller Welt verkörpert: „Wir werden als Sänger und Tänzer geboren. Um diese natürliche Kraft auszudrücken, brauchen wir ein Instrument – unseren Körper.“Beide Religionen und Weltanschauungen werden hier auf einfache und daher beeindruckende Weise, mit höchstem Kunstsinn zusammengeschweißt. Sie werden zu einer unzertrennlichen Einheit. Sie gehen musikalisch und ideell eine Verbindung ein, die alle Grenzen sprengt. Musik wird auf dem Hintergrund der unterschiedlichen Kulturen zu einem Erlebnis, das Räume in unseren Herzen öffnet. Den beiden Vollblutmusikern gelingt es auf höchstem musikalischen Niveau eine Botschaft zu übermitteln. Matthias Eisenberg wurde 1956 in Dresden geboren. Seine Eltern erkannten und förderten recht früh seine musikalische Begabung. Bereits seit dem 9. Lebensjahr trat er als Organist an verschiedenen Kirchengemeinden seiner Heimat auf. Fünf Jahre lang war er Mitglied des Dresdner Kreuzchores. Das Studium absolvierte Matthias Eisenberg an der Hochschule für Musik in Leipzig. 1980 berief das Gewandhaus den jungen Organisten. Gleichzeitig wurde er Cembalist des Bachorchesters. 1986 übersiedelte Eisenberg in die Bundesrepublik und wirkte als Kirchenmusiker in Frankfurt, Hannover und auf Sylt. Neben zahlreichen Konzertreisen um die Welt, z.B. Hong Kong, Tokio und Australien, oder auch einem Konzert für den Dalai Lama in Indien, fungierte er als Kantor und Organist in Zwickau sowie als freier Fachberater für Orgelneubauten.
Als Aufnahmekünstler ist er sowohl für seine klassischen Einspielungen als auch für
Improvisationen berühmt.

Biographie:

Mit seiner Musik im Gepäck bereist er die ganze Welt, erzählt seinem Publikum auf seine unverwechselbare Art Geschichten aus einem wechselvollen Leben. Giora Feidman, am 26. März 1936 als Sohn jüdischer Einwanderer in Argentinien zur Welt gekommen, perfektioniert die Sprache der Klarinette wie kaum ein Zweiter. Er weiß traditionelle jüdische Klezmer-Musik mit Elementen von Jazz, Soul und Klassik zu verbinden und wird rund um den Globus als der bedeutendste zeitgenössische Interpret jüdischer Musik verehrt.

Der Superlativ wird schon früh zu einem Charakteristikum im Leben von Feidman. Aufgewachsen in der Musiktradition des Klezmer wird Feidman, nach einer klassischen Musikausbildung, mit 18 Jahren als Klarinettist in das Symphonie- und Opernorchester des Teatro Colon in Buenos Aires berufen. Kaum zwei Jahre später ist er bereits ganz oben angekommen: Das Israel Philharmonic Orchestra nimmt ihn in seine Reihen auf, wo er während der nächsten beiden Jahrzehnte seine Heimat findet.

Zu Beginn der 70er Jahre verlässt Feidman Israel, um als Solomusiker nach New York zu gehen, von wo aus er mit seiner zeitgenössischen Interpretation des Klezmer die Konzertbühnen der Welt erobert. Feidman lässt seine jüdische Erziehung eine spannende Fusion mit den musikalischen Wurzeln seiner Heimat Argentinien eingehen, er vermählt Klezmer und Tango, wie auf "Clarinetango", einer seiner schönsten Aufnahmen.

Doch Feidman bleibt auch der klassischen Musik treu und entwickelt eine hohe Affinität zum Schauspiel. 1984 verleiht er Peter Zadeks berühmter "Ghetto-Inszenierung" musikalischen Ausdruck und schafft damit in Deutschland den Durchbruch. Weitere Engagements in den Opern "Der Rattenfänger" und "Lilith" folgen 1994 und 1996.

Gleichzeitig zu seinem Engagement am Theater komponiert Feidman zusammen mit Itzak Perlman die Musik zu Steven Spielbergs Holocaust Drama "Schindlers Liste" und wird dafür 1994 mit einem Oscar ausgezeichnet. Diese Liaisons zum Film pflegt Feidman auch in den folgenden Jahren und so tritt er in Joseph Vilsmeyers "Comedian Harmonists" auf, ebenso wie in "Jenseits der Stille", der Geschichte eines gehörlosen Mädchens, dessen Klarinettespiel ihr ein Tor zur Welt öffnet. 1995 wirkt er an der avantgardistischen Neuvertonung des Stummfilmklassikers "Golem" mit.

Unterstützt wird Giora Feidman auf seinen unermüdlichen Konzertreisen um den Globus von den Musikern des Giora Feidman Quartetts. Die Versöhnung zwischen den Kulturen ist dabei zu Feidmans zentralem Motiv geworden, dem er mit unablässigen Drang nachgeht

Artikel - Quelle: http://www.meistersingerkonzerte.de/act_feidman.html

http://www.bubu-concerts.de/feidman/feidman.htm

Homepage:

Änderungen und Irrtum vorbehalten